Legyen tájékoztatót a Pet tulajdonosa
Egy évtizeddel ezelőtt néhány gyógyszer rendelkezésre áll otthoni fájdalmak kezelésére. A kutyákat az állatok kórházában elkevették vagy ivartalanították, felszúrták, és fájdalomcsillapítás nélkül hazaküldték. A fájdalmas ízületi gyulladásos kutyák pedig olyan gyógyszerek nélkül zuhantak, amelyek biztonságosak és hatékonyak voltak a hosszú távú felhasználásra.
Napjainkban a nem szteroid gyulladásgátlók (NSAID-k) új generációja enyhíti az ízületi gyulladás, az ízületi problémák vagy a műtét utáni fájdalom kezelésére szolgáló kutyák millióit.
"Az NSAID-k rendkívül hatékonyak a fájdalom és a gyulladás megakadályozására kutyákban" - mondja Stephen F. Sundlof, DVM, Ph.D., "Ezek nagyon értékes gyógyszerek, amelyek segítenek sok háziállatnak egy érett idős korban élni."
Fájdalom a kutyáknak: mellékhatások
Mint minden gyógyszeres kezeléshez, a nem szteroid gyulladásgátlóknak is fennáll a mellékhatások vagy mellékhatások veszélye. A legtöbb mellékhatás enyhe, de egyesek súlyosak lehetnek, különösen akkor, ha a fájdalomcsillapításokat nem az utasítások szerint használják. Egyes reakciók tartós károkat vagy akár halált okoznak.
"Fontos, hogy a háziállat-tulajdonosok tisztában legyenek az összes gyógyszer kockázatával és előnyeivel, beleértve a nem szteroid gyulladáscsökkentő szereket is, hogy tájékozott döntéseket hozhassanak háziállatok egészségügyi ellátásáról" - mondja Sundlof. "Azok a tulajdonosok, akik a kutyájuk NSAID-jét adják, ismerniük kell a mellékhatásokat, amelyekre figyelniük kell, hogy háziállata orvosi ellátást igényel."
Az NSAID-ok leggyakoribb mellékhatásai a hányás, az étvágytalanság, a depresszió, a letargia és a hasmenés.
Súlyos mellékhatások közé tartozik a gyomor-bélrendszeri vérzés, fekélyek, perforáció, vesekárosodás és májproblémák.
"A nem szteroid gyulladáscsökkentők mellékhatásai nagyon jól ismertek és nagyon jól dokumentáltak" - mondja Michele Sharkey, DVM. De ez az információ nem mindig a kedvtelésből tartott állattartóhoz tartozik, mondja. "Ha a kedvtelésből tartott állattartó képes felismerni egy esetleges reakciót, állítsa le a gyógyszeres kezelést, és állatorvosi segítséget kapjon, ez azt jelentheti, hogy a jó eredmény és a katasztrófa között fennáll a különbség."
Biztonság és hatékonyság
Az Állatorvos-tudományi Központ (CVM) szabályozza az állatokon történő felhasználásra szánt gyógyszereket. Egyes NSAID-okat jóváhagyott a degeneratív ízületi betegségek (osteoarthritis) vagy a műtét utáni fájdalom okozta fájdalmakban.
A nem szteroid gyulladáscsökkentők segítenek az ízületi gyulladás jeleinek megfékezésében, beleértve a gyulladást, duzzanatot, merevséget és ízületi fájdalmat. A gyulladás (a szervezet reakciója irritációval vagy sérüléssel szemben) vörösség, melegség, duzzanat és fájdalom jellemzi. A nem szteroid gyulladáscsökkentők a prosztaglandinok, a gyulladást okozó testkémiai anyagok termelődésének blokkolásával működnek.
Az FDA a jóváhagyott NSAID-okat biztonságosnak és hatásosnak tartja, ha a címke szerint használja, és amikor a kutyatulajdonosok tájékoztatást kapnak a gyakori mellékhatásokról. Az állatorvosok egyre jobban tudatában vannak a fájdalom felismerésének és ellenőrzésének előnyeinek, mondja Charles Lemme, DVM, "Elismerjük, hogy a háziállatok jobban és gyorsabban gyógyulnak a fájdalomcsillapítással."
Lemme szerint a fájdalomcsillapításra való hangsúly részben az újabb NSAID-ok rendelkezésre állása miatt fordulhat elő. "Az általunk rendelkezésre bocsátott NSAID-k sokkal biztonságosabbak, mint korábban, és korábban sokkal kevesebb mellékhatással találkoztunk."
Mielőtt az új nemzedéki nem-szteroid gyulladáscsökkentők jönnének, "az emberek NSAID-okat, például az aszpirint használnak az arthritis fájdalmának mérséklése érdekében" - mondja Michael Andrews, DVM, "Láttuk a használatuk következményeit" - teszi hozzá Andrews, aki hat hétig, naponta kétszer adta az aszpirint kutyájának.
- A kutyának vérző orra volt, amely nem állt meg.
"A nem szteroid gyulladásgátló szereket sok, sok kutyán alkalmazzák, és a problémák gyakorisága igen alacsony" - mondja Andrews. "A felhasználás időtartama a biztonság szempontjából különbözik: ha napok vagy két napig használják, akkor a kockázatok gyakran sokkal alacsonyabbak, mint a krónikus ízületi állapot hosszú időn át történő alkalmazásakor."
Ha a kutyája fájdalomcsillapít
A fájdalomcsillapításra használt gyógyszereket csak akkor kell megadni, ha szükséges, és a legkisebb adagban, amely hatékony, mondja Sharkey. "Az ízületi gyanták és a gyulladások, egyes állatok rosszabbul fordulnak elő, ha a kutya úgy tűnik, hogy javulni látszik a gyógyszer hiányában, akkor a tulajdonosnak megvitatnia kell az NSAID folyamatos alkalmazását egy állatorvossal."
A tulajdonosnak soha nem szabad NSAID-t adnia egy állatnak, vagy növelnie kell a gyógyszer adagját vagy gyakoriságát, az állatorvos utasításai nélkül, teszi hozzá Sharkey.
"Ahogyan a különböző emberek másképp reagálnak a kábítószerre, az egyes NSAID-re adott válaszok változtak."
Ennek az egyéni válasznak köszönhetően egyetlen NSAID-t sem tekinthetünk hatékonyabbnak, mint a másik. Továbbá, mivel minden NSAID nemkívánatos reakciót okozhat, egyik sem tekinthető biztonságosabbnak, mint mások.
Ha egy kutya NSAID-t ír elő, a CVM azt javasolja, hogy a kedvtelésből tartott állatok tulajdonosai a következő lépéseket tegyék meg. Ez biztosítja, hogy teljes körű tájékoztatást kapjanak a gyógyszerről, és a legjobb döntést hozhatják a kutyák egészségi állapotában.
Kérdezzen és mondjon el mindent
Kérje meg állatorvosától a gyógyszerek előnyeit, kockázatait és mellékhatásait, beleértve a nem szteroid gyulladáscsökkentőket. "A tudósított kutyatulajdonos a legjobb védelem a nem szteroid gyulladáscsökkentők komoly mellékhatásai ellen" - mondja Sharkey. "A tulajdonosok ne habozzanak kérdéseket feltenni, és érdeklődjenek a lehetséges mellékhatásokról vagy jelekről, hogy nézzenek a kutya kezelésénél."
Mondja el állatorvosának a kedvence tüneteit és a jelenlegi gyógyszereket, beleértve az orvosi rendelvényeket, az over-the-counter gyógyszert, a vitaminokat, a gyógynövény-kiegészítőket és a bolhaellenőrző termékeket.
Az NSAID és egyéb gyógyszerek együttes használata károsíthatja kutyáját. Például az aszpirin lehet olyan kiegészítés, amelyet a kedvence számára ad, azt mondja Sharkey, és nem szabad NSAID-vel együtt alkalmazni.
Kérje meg az ügyfél információs lapját
A kutyatulajdonosoknak minden NSAID-receptust kapniuk kell "Ügyfélinformációs adatlap" -on. Az ügyfélinformációs lapok felhasználóbarát összefoglalók, amelyek megmagyarázzák a kábítószer használatából várható eredményeket. Azt is elmondja Önnek, hogy mit kell megvitatni az állatorvosával, mielőtt megadja a gyógyszert, a lehetséges mellékhatásokat, és más fontos információkat.
Az FDA segített a gyógyszergyártóknak, akik NSAID-t fejlesztenek a kutyák számára a tulajdonosok számára. A vállalatok minden egyes NSAID-t átadnak nekik.
Kérje az állatorvost a lapon, ha nem kapja meg, és figyelmesen olvassa el az információkat, mielőtt a gyógyszert kiadná a kutyának. Ha az állatorvos nem tudja megadni az Ügyfélinformációs lapot, akkor a nyomtatványt a CVM honlapjáról, vagy a gyógyszergyártó díjmentes számával hívhatja le.
Szerezd meg az ajánlott teszteket
A kutyák számára engedélyezett nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek a következő információkat tartalmazzák a címkéken:
Minden kutya alapos történelmet és fizikális vizsgálatot kell végezni a NSAID terápia megkezdése előtt. Erősen javasolt a megfelelő laboratóriumi vizsgálatok a véralvadási értékek megállapításához az NSAID alkalmazása előtt és időszakosan.
Ha az állatorvos vérvizsgálatot javasol, mielőtt egy NSAID-t adna egy kutyának, ne dobja vissza, javasolja Sharkey. "Jó oka van ennek." Az ezekből a vizsgálatokból nyert tudás kritikus fontosságú annak eldöntéséhez, hogy a gyógyszer biztonságos-e egy kutyán.
A tesztelés különösen fontos a hosszú távú nem szteroid gyulladáscsökkentők esetében, így például az arthritis fájdalom kezelésére, mondja Andrews. "Örömmel végezzünk el néhány előzetes szűrővizsgálatot és rendszeres vizsgálatokat, hogy azonosítsuk a problémákat, és figyelemmel kísérjük, hogy az állat mennyire tolerálja a drogot az idő múlásával."
Munka az állatorvosával, hogy megtalálja a legjobb gyógyszert
Számos NSAID-választás áll rendelkezésre, és fontosabb az adott állat számára a legjobb NSAID kiválasztása - mondja Sharkey. "Néha a legmegfelelőbb megoldás lehet a recept megváltoztatása."
A nem-szteroid gyulladásgátlók a kutyák számára különféle formákban állnak rendelkezésre, beleértve a szájon át alkalmazott tablettákat, rágótablettákat, orális spray-ket és injekciókat. Nem minden gyógyszer rendelkezésre áll minden formában.
- Deramaxx (deracoxib)
- Etogéksav (etodolac)
- Galliprant (grapiprant)
- Metakam (meloxicam)
- Novox (carprofen)
- Onsior (robenacoxib) - macskáknak is kapható
- Orocam (meloxikám)
- Previcox (firocoxib)
- Rimadil (karprofen)
Rossz reakció? Állítsa le az orvost, és hívja a vetélyt
Ha az ízületi gyulladás gyógyszermellékére gyakorolt mellékhatást gyanítja, hagyja abba a gyógyszer beadását és azonnal forduljon állatorvoshoz. Néhány reakció enyhe, és a gyógyszer leállítása után elmúlik.
Ha NSAID-t adnak a háziállatnak, figyeljen ezekre a mellékhatásokra, amelyek szerepelnek az Ügyfélinformációs lapon és a gyógyszercímkén:
- Csökkentse vagy növelje az étvágyat
- Hányás
- A bélmozgások megváltozása (pl. Hasmenés vagy fekete, kátrányos vagy véres széklet)
- Viselkedésbeli változás (például csökkent vagy fokozott aktivitási szint, roham, agresszió vagy koordináció hiánya)
- Az íny, a bőr vagy a szem fehérje sárgasága (sárgaság)
- Az ivási szokások megváltozása (fogyasztás gyakorisága vagy mennyisége)
- A vizelési szokások megváltozása (gyakorisága, színe vagy szaga)
- Bőrön átváltozás (vörösség, nyálkahártya vagy karcolás)
Ezek a mellékhatások a leggyakoribbak. De nem minden lehetséges mellékhatás szerepel az Ügyfélinformációs lapon vagy a gyógyszercímkén. Mindig vegye fel a kapcsolatot az állatorvosával, ha kérdései vannak a kutya ízületi gyulladásával.
Ami kicsi problémát jelent, gyorsan előreléphet a vészhelyzetben. A tulajdonosot arra kell bátorítani, hogy hívja az állatorvost bármilyen aggodalomra az ízületi gyulladás gyógyszereiről, amelyet kutyájuk kap.
Az orvosi felügyelet csak orvosi felügyelet alatt áll
Az FDA jóváhagyta a nem szteroid gyulladásgátló szereket (NSAID-okat) a kutyák számára. Az Egyesült Államokban az Onsior az egyetlen NSAID, amelyet macskáknak való felhasználásra engedélyeztek.
Az állatorvosok azonban törvényileg előírhatják az emberi szereket az állatoknak, kivéve, ha ez veszélyt jelent a közegészségre. Ezt a fajta felhasználást extra címkének vagy nem címkének nevezik, mert a címkén nem szereplő felhasználásokra vonatkozik.
Az extracímkézis használat azt is jelentheti, hogy egy gyógyszert egy másik fajra, egy másik állapotra vagy egy másik dózisban fel kell tüntetni, mint ami a hatóanyag jóváhagyását illeti. Például egy állatorvos előírhat egy alacsonyabb dózisú NSAID gyógyszert a kutyáknak egy gyulladt ízületű macskához.
A kedvtelésből tartott állatok tulajdonosai azonban nem adhatnak saját ízületi gyulladást háziállatoknak, vagy állatuk felügyelet nélkül nem gyógyíthatják állataikat, mondja Sharkey.
Különböző fajok eltérő módon metabolizálják a gyógyszereket, mondja. "Az aszpirin vagy a Tylenol egy adott napon fejfájást szed, és kétszer nem gondolkodik róla, de a kutyák érzékenyebbek az aszpirinre, mint az emberek, és egy Tylenol képes megölni egy macskát.A háziállatok tulajdonosainak mindig együtt kell dolgozniuk az állatorvosukkal, hogy gyógyszeres döntéseket hozzanak .”
Rossz reakciók jelentése
Ha Ön vagy állatorvosa gyanítja, hogy a mellékhatás az ízületi gyulladás gyógyszere vagy bármely gyógyszer alkalmazása, akkor azt a gyógyszergyártónak kell jelenteni. Az állatorvos általában beszámol, de ha az állatorvos nem, a tulajdonosnak kell.
A cégnek törvény szerint be kell számolnia az FDA-val szembeni minden mellékhatást, amely a mellékhatások fokozott gyakoriságára és súlyosságára utaló jeleket keresi. Az FDA együttműködik a gyógyszeripari cégekkel, hogy foglalkozzon ezekkel az eseményekkel, és javítsa a termék biztonságosabb felhasználhatóságát.
Ha nem tud közvetlenül bejelenteni a problémákat a gyógyszergyártónak, akkor az állatorvosokat és a tulajdonosokat arra ösztönzik, hogy jelentést készítsenek az állatorvosi mellékhatásokról (ADE) és a gyanított termékhibákról a termék szabályozását végző kormányzati ügynökség számára. A nem szteroid gyulladásgátlókkal kapcsolatos mellékhatásokat jelenteni kell az FDA CVM-jéhez.
> Forrás:
> Az FDA Állatorvos-tudományi Központja. Jelenleg jóváhagyott címkék a kísérő állatok nem szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszerei (NSAID). 2017.
> Sharkey M, Bron M, Wilmot L. Tanács a kutyatulajdonosoknak, akinek háziállatai NSAID-t szednek. US Food and Drug Administration. 2017.